年末年始の営業日について

2023年残りわずかとなりました

本年もたくさんのお客様にご来店いただきまして誠に感謝しております

2023年は12月30日(土)を最終営業日とさせていただきます

年始は

2024年1月10日(水)ランチタイムより営業いたします

年末にコース料理をご希望のお客様は食材確保の兼ね合いから事前にご予約くださいますと

大変助かります。どうぞよろしくお願い申し上げます。

9月臨時休業のお知らせ

誠の勝手ながら9月25日(月)から28日(木)まで連休を頂戴いたします。

連休中のご予約はインターネット→RESAVE

お問い合わせは→メール(detraison@gmail.com)

からお願いいたします。

8月夏季休暇のお知らせ

誠に勝手ながら

8月8日(月)~8月23日(火)まで夏季休暇を頂戴いたします。

休暇中は電話がつながりません。ご予約はインターネット(TORETA)から

メール等問い合わせの場合返信が遅くなることが予想されますのでご了承ください。

ゴールデンウィークのお知らせ

2022年のゴールデンウィークは下記日程となります

4/29(金・祝)ランチなし・ディナーのみ
4/30(土)ランチ、ディナー共に営業
5/1(日)ランチ、ディナー共に営業
5/2(月)定休日
5/2(火・祝)ランチなし・ディナーのみ
5/3(水・祝)ランチ、ディナー共に営業
5/4(木・祝)ランチなし・ディナーのみ
5/5(金)ランチなし・ディナーのみ
5/6(土)~通常通り

※GW中、ランチ営業は通常通り「水・土・日のみ」
5/2(火・祝)ディナーが特別営業日となります

2021年→2022年 年末年始のご案内

2021年12月30日が最終営業日となります

年始は2022年1月2日(日)ディナータイムから営業いたします

※料理の仕込みの兼ね合いからランチタイムは1月8日(土)が最初となります※

以下詳細日程です※通常 月・火 休みですが変更がある部分のみ載せておきます※

<年末>

2021年12月21日(火)営業日(ディナー営業のみ)

   12月28日(火)営業日 (ディナー営業のみ)

   12月30日(木)年末最終営業日(ディナー営業のみ)

<年始>

2022年1月2日(日)営業日(ディナー営業のみ)

   1月3日(月)~1月7日(金)営業日 (ディナー営業のみ)

   1月8日(土)~1月10日(月祝)営業日 (ランチ・ディナー共に営業)

   1月11日(火)~1月18日(火)冬季休暇